La dimensión desconocida
(ahí andábamos y ya estamos de vuelta)
¡Hola!
¿Cómo les va? Esperamos que estén muy bien. Aquí está nuestro boletín para el mes de agosto de 2026.
Nos alegra mucho que se animen a seguir leyéndonos y acompañándonos, sea como suscriptores gratuitos o de paga. Ya saben que esta es su casa. 🥰
Y no olviden que siempre pueden escribirnos. Pueden hacerlo en cualquiera de nuestras redes sociales, respondiendo directamente a este correo, o a través de las formas de contacto en las páginas de Alberto o Raquel.
Finalmente, si conocen a alguien que podría interesarse en este boletín, ¿se lo podrían reenviar? Todo lo que hace falta es apretar este botón:
A nosotros nos ayuda cualquier contacto de nuestras publicaciones con alguien que no aún las haya visto. Muchísimas gracias.
Este mes en YouTube
Aquí están los programas que tenemos planeados para este mes.
4 de agosto: La Odisea (la de Homero, la de Nolan…)
11 de agosto: #Escritura2026 — Cómo aprender de los clásicos
18 de agosto: Tonke Dragt, gran escritora infantil (este lo debíamos desde hace mucho) 🙈
25 de agosto: Espacios liminares
Todos los programas serán a las 21:30 horas, tiempo del centro de México, en nuestro canal de YouTube, donde también está disponible el archivo completo de nuestras transmisiones y videos desde 2015.
Cosas por venir
¡Raquel cumple años el 13 de agosto!
Pero no le digan que lo vieron aquí…
¡Y acaba de terminar una novela!
(Detalles más abajo.)
¡Y vamos a tener una nueva serie en el canal!
Así es: vamos a leer la Odisea de Homero, completa. Si ya vieron la película de Christopher Nolan, podrán ver las diferencias entre ella y su fuente. Y si no la han visto, no importa: acompáñennos a conocer, o volver a recorrer, una gran historia de aventuras. Estén pendientes de los avisos en nuestro canal de YouTube.
Y en cuanto a eventos…
Sábado 15 de agosto
Raquel presenta el libro Alicia Undercover de José Luis Zárate a las 17:00 horas, en la Librería Rosario Castellanos (Tamaulipas 202, colonia Hipódromo Condesa) de la Ciudad de México.
Viernes 21 de agosto
Alberto presenta su libro de cuentos Las máquinas enfermas en la Feria Internacional del Libro de Puebla (FILIP) a las 14:00 horas.
Raquel presenta el libro Ojos de Isaac de Sonia Silva Rosas a las 18:00 horas en el café Fiel a la Tierra (Mérida 215, colonia Roma) de la ciudad de México.
(Cualquier corrección o adición la pondremos en nuestras redes sociales.) 🤓
Qué estamos leyendo
Raquel — La escritura de este boletín me encontró leyendo Las locas, el sexo, los burdeles (y otros ensayos), de Salvador Novo, publicado originalmente en 1972 por Editorial Novaro y reeditado en 1978 por Diana. Entiendo que es uno de sus últimos libros, pues ya había salido la reunión de “toda su prosa” y él falleció en 1974. Bueno, pues déjenme contarles que está buenísimo, con un equilibrio delicioso entre precisión histórica y picardía, y temas tan variados como la calvicie, el precio de los huevos, la historia del tamal o la prostitución en el México prehispánico. ¡Qué lástima que esté descatalogado y que sea tan difícil de conseguir en su versión impresa! Pero qué suerte que por ahí anda flotando la versión electrónica, porque en serio que es una lectura requetemuy recomendable.
Alberto — Estoy leyendo la Odisea, precisamente, en una traducción que no conocía: la que hizo el académico mexicano Pedro C. Tapia Zúñiga, directamente del texto griego. El libro fue publicado por la UNAM y, la verdad, es la primera versión completa del poema que leo en mucho tiempo. Es para el proyecto de lecturas en video del que les comentamos un poco más arriba en este boletín. Y…, bueno, la gente lleva diciendo esto desde hace más de dos mil años, pero es cierto: qué cosa hermosa es.
La película del mes
Este año ha habido dos películas de terror de gran éxito, hechas en Hollywood, que se destacan además por a) tener bajo presupuesto, b) no pertenecer a ninguna serie o franquicia y c) estar dirigidas por youtubers. Una nueva generación de cineastas. Una de las películas es Backrooms: sin salida de Kane Parsons (de la que Alberto escribió acá). La otra es Obsesión (Obsession) de Curry Barker. La frase publicitaria de la película se habría traducido mejor como “Ten cuidado con a quién deseas”, pues toda la historia descansa en ella. En un pueblo pequeño, que no ofrece muchas expectativas a su gente joven, uno de los protagonistas, un empleado a quien todos llaman Bear (Michael Johnston), está encaprichado con Nikki (Inde Navarrette), una compañera de trabajo que no tiene interés en él y en cambio quiere ser escritora. En una tienda de artículos esotéricos, Bear encuentra un supuesto conjuro: una “rama de sauce” que puede conceder un único deseo a quien la rompa. Bear pide que Nikki lo ame más que a nadie en el mundo…, pero cuando ese deseo se cumple, Bear descubre que no sabe qué hacer con Nikki, quien se comporta de una forma cada vez más perturbadora.
Lo más interesante de la película no es la parte superficial: la idea de que Nikki se estaría convirtiendo en una especie de monstruo que ataca y atormenta a Bear. Más bien ocurre al contrario: el monstruo es… él, que le ha hecho a Nikki —sin ninguna consideración, sin ningún respeto— lo que en la cultura mexicana se llama un amarre. Ella está obligada a satisfacerlo, pero al mismo tiempo es consciente de que no lo hace por voluntad propia, así que su existencia se ha convertido en un infierno. No les decimos más para que la vean. Es una película para asustarse y también para pensar, lo que la vuelve doblemente recomendable.
La nota azul de Alberto
La última semana de julio fue muy extraña. Además de que, como dice aquí arriba, se fue la luz a la mitad de nuestro programa de YouTube (sobre Pita Amor), todos estos días se nos pasaron como uno solo: como si, de verdad, nos hubiéramos movido a una dimensión diferente, donde el tiempo transcurría de otro modo. No salimos de casa. Comimos mal y a deshoras. Los pobres de Romy y Chacho, nuestros gatos, estaban todos desconcertados, porque hubo mañanas que pasamos dormidos y noches de desvelo (yo no me acosté, de plano, en alguna de ellas, no recuerdo cuál). Lo que nos pasó fue que estábamos trabajando a marchas forzadas. Raquel terminó su nueva novela —que se presentará en la FIL Guadalajara a fin de año— y yo la estaba ayudando a revisar el texto, corregir errores pequeños, disponer la estructura general del libro entero.
¡400 páginas de libro en su primer borrador! Y todo hecho durante este año.
Esa fue nuestra principal ocupación en los últimos días, y la verdad es que fue un trabajo agotador, pero también muy grato. Y pasó algo curioso: como en ciertos momentos nuestra carga de trabajo no coincidía, yo me quedaba ocioso, sin sueño, sentado ante la mesa o delante de la computadora. En algunos momentos me puse a escribir o a contestar correos electrónicos (aunque sigo atrasadísimo). En otros, me puse a jugar, o por lo menos a distraerme. Por ejemplo, el sitio de Raquel, que ella ha tenido desde hace muchos años, necesitaba una reparación urgente y una remodelación, y me puse a hacer ambas.
En circunstancias normales, no habría tenido tiempo o ánimo de intentar varias de las cosas que hice. Hacía años que no me aventaba de lleno a trabajar sin horarios, sin parar realmente, y dejar que el mundo se trastocara a mi alrededor. Pero creo que lo único que puede redimir un periodo semejante es que el trabajo realizado sea creativo, apasionante. No quisiera que mi vida fuera todos los días de esta manera…, y menos si estuviera obligado a alguna de esas tareas que, como decía un profesor, matan el alma. Ay, no.
Lo de estos días fue muy diferente y valió la pena. ¿Les dije que Raquel ha terminado una nueva novela?
La nota púrpura de Raquel
Cuando leí por primera vez El Señor de los Anillos, de J. R. R. Tolkien –hace mucho tiempo, allá por el siglo XX–, me gustó tantísimo la obra que decidí hacer mi propia versión, con la diferencia de que hubiera una mujer en la Comunidad del Anillo. Iba a ser una hibridación entre Éowyn y yo, con un poquito de Galadriel y alma de hobbit (o sea, tragona). Pero cuando apenas llevaba dos o tres páginas de un block cuadriculado tamaño carta, me di por vencida. Mi personaja todavía estaba muy lejos de encontrarse con la trama principal y ya me dolía la muñeca, así que ahí quedó mi intento.
Mucho tiempo después, cuando yo estaba ya en la prepa, me encontré un paquete de hojas cuadriculadas tamaño esquela (¿les he contado que me siento más cómoda escribiendo en hojas de cuadrícula chica que en papel rayado, blanco, o de cuadrícula grande? Lo único mejor, para mí, es la cuadrícula francesa, o sayés, de la que otro día les platicaré). Bueno, mi plan era escribir una novela estilo Mary Santander en esas hojas (Mary Santander era el nombre que firmaba las novelitas románticas de la revista Tú en aquel entonces); pero creo que no pasé del décimo folio.
Durante muchísimo tiempo mantuve la idea de que nunca podría escribir algo largo. Y cada vez que lograba terminar algún escrito –un artículo para revista, un cuento, una novela corta– algo en mí cabeza decía: pues sí, es más largo que lo anterior, pero no verdaderamente largo.
Hasta ayer, 31 de julio, que le puse el punto final a la novela que me trajo de un ala durante los últimos dos o tres años (como cuenta Alberto en su notita, de escritura fue lo que va de 2026, pero la investigación empezó mucho antes). ¡Fueron 400 páginas en el procesador de texto! Muchísimo, muchísimo más de lo que había escrito antes. Y lo mejor de todo es que esta vez, no hubo vocecita que hiciera algún comentario despectivo. No sé decirles si alguna vez escriba otra historia con esta extensión (sigo siendo gran entusiasta de la narrativa breve) pero me parece lindo que, a pocos días de cumplir cincuenta años, todavía pueda modificar las ideas que tengo sobre mí misma y sobre mis propias limitaciones. Y se siente bonito. 😊
Y el gato del mes es…
… Romy, una madrugada.
(Aunque ¿sí era ella? ¿O habrá sido una gatita de la dimensión desconocida?) 🙀
¡Muchas gracias por leernos!
—Alberto y Raquel
Les recomiendo mucho escuchar el episodio que Nicolás Alvarado y Aurora Cano grabaron sobre la Odisea de Nolan. Sería increíble que explotaran algunas de las ideas que ahí se presentan. Creo que les pueden resultar interesantes. ¡Saludos, y felicidades a ambos! :-D
Felicidades por la nueva novela!