¡Bujujú para ti también!
lectura en voz alta: un artículo de Etgar Keret
¡Hola! ¿Cómo están?
Aquí estamos una vez más, con una nueva lectura en voz alta.
Hace poco hicimos un programa en YouTube acerca de las denuncias recientes contra Neil Gaiman y otros artistas famosos, y hablamos de temas aledaños como el funeo, la cancelación, el linchamiento mediático y otras formas de castigo en línea. Es un tema muy difícil. Pero como pensamos que no se debe huir de esa dificultad, sino enfrentarla –y ayudar a que se haga una justicia verdadera a quienes sufren violencia–, nos pareció que valía la pena agregar algo más a la discusión: este artículo del escritor israelí Etgar Keret, conocido en todo el mundo por sus cuentos. El texto se publicó en inglés en el boletín de Substack del propio Keret, que les recomendamos. La traducción es de Alberto y la lectura de Raquel. Nos encantaría saber qué opinan.
¡Hasta la próxima!
Gracias por compartir esto. Qué buena reflexión.
Mil gracias por estas recomendación, traducción y lectura.
Junto a lo asombroso y espectacular de nuestro presente, llega en la misma proporción lo asqueroso. Y somos responsables todos de una cosa y de la otra.
Para tener presente todos los días.